Términos y Condiciones
El presente documento contiene los términos y condiciones generales (los “Términos y Condiciones Generales”) aplicables al uso de los servicios ofrecidos por Trading FX dentro del sitio tradingfx.finance (el “Sitio”). Cualquier persona (en adelante “Usuario” o en plural “Usuarios”) que desee acceder y/o usar el Sitio o los servicios podrá hacerlo sujetándose a los Términos y Condiciones respectivos, junto con todas las demás políticas y principios que rigen en Trading FX. Cualquier persona que no acepte y/o no esté de acuerdo con estos términos y condiciones generales, los cuales tienen un carácter obligatorio y vinculante, deberá abstenerse de utilizar el Sitio y/o los servicios. El Usuario debe leer, comprender y aceptar todas las condiciones establecidas en los Términos y Condiciones y en las Políticas de Privacidad, así como en los demás documentos y normas aplicables al Sitio, previo a su registración como Usuario de Trading FX, que implica la aceptación en forma expresa de recibir toda información por medios digitales.
PRIMERA: CAPACIDAD PARA CONTRATAR
Los servicios sólo están disponibles para personas que tengan capacidad legal para contratar. No podrán utilizar los servicios las personas que no tengan esa capacidad, los menores de edad o Usuarios de Trading FX que hayan sido suspendidos temporalmente o inhabilitados definitivamente. Si quien se está registrando como Usuario no es una persona humana, es necesario acreditar y tener la capacidad para contratar a nombre de tal entidad y de obligar a la misma.
SEGUNDA: REGISTRACION
Para quienes deseen acceder a los servicios que presta Trading FX, es obligatorio completar el formulario de registración en todos sus campos con datos válidos, para poder utilizar los servicios que brinda Trading FX. El Usuario deberá completar todos los campos con su información personal de manera exacta, precisa y verdadera, asumiendo el compromiso de actualizar los datos personales conforme resulte necesario, sea por voluntad de Trading FX o por una obligación legal y/o contractual. El Usuario presta expresa conformidad para que Trading FX utilice diversos medios para identificar sus datos personales, asumiendo el Usuario la obligación de revisarlos y mantenerlos actualizados. Trading FX no es responsable por la certeza y veracidad de los datos personales de los Usuarios. Los Usuarios garantizan y responden, en cualquier caso, de la veracidad, exactitud, vigencia y autenticidad de sus datos personales, y deberá resarcir a Trading FX por cualquier daño que le pudieren causar la falsificación de datos por parte del Usuario. Trading FX se reserva el derecho de solicitar algún comprobante y/o dato adicional a efectos de corroborar los datos personales, así como de suspender temporal o definitivamente a aquellos Usuarios cuyos datos no hayan podido ser confirmados, sin que ello genere derecho a resarcimiento alguno en favor del Usuario. El Usuario accederá a su cuenta personal mediante el ingreso de su usuario y clave de seguridad personal elegida. El Usuario se obliga a mantener la confidencialidad de su clave de seguridad bajo su propia responsabilidad. La cuenta es personal, única e intransferible, y está prohibido que un mismo Usuario registre o posea más de una Cuenta. En caso de que Trading FX detecte distintas cuentas que contengan datos coincidentes o relacionados, podrá cancelar, suspender o inhabilitarlas cada una de ellas a su exclusivo criterio y voluntad. El Usuario se compromete a notificar en forma inmediata cualquier uso no autorizado de su cuenta, así como el ingreso por terceros no autorizados a la misma. Trading FX se reserva el derecho de rechazar cualquier solicitud de registración o de cancelar una registración previamente aceptada, sin que esté obligado a comunicar o exponer las razones de su decisión y sin que ello genere algún derecho a indemnización o resarcimiento en favor del Usuario.
TERCERA: USUARIOS REGISTRADOS. SUSCRIPCION.
3.1 El Sitio tiene como finalidad proveer servicios a los Usuarios que consisten en el envío de señales de Forex (léase foreign exchange), para que puedan ser utilizadas a modo de referencia en la toma de decisiones de inversión, debiendo el Usuario actuar con conciencia y gestión de riesgo. Asimismo, Trading FX ofrece a los Usuarios la posibilidad de asistir a cursos online, dictados en forma remota (para más información, haz click aquí). Las señales de Forex son enviadas a los Usuarios a través de un canal privado, que le permite a Trading FX tener una comunidad exclusiva para miembros. Debe entenderse por el término “señal” o “alerta” a un aviso emitido por el equipo de analistas sobre una situación interpretada como oportunidad detectada en el mercado por el equipo de Forex. Los analistas comunicarán en qué activo o par de divisas detectan una oportunidad de inversión, junto con una estimación de su potencial rendimiento en el futuro, todo ello basado en la experiencia y conocimientos profesionales de quienes prestan servicios en favor de Trading FX.
3.2. Los Usuarios registrados en el Sitio podrán hacer uso de los servicios que ofrece Trading FX en el Sitio. Todos los Usuarios tienen acceso a determinados servicios en forma gratuita, mientras que los Usuarios que abonen la suscripción de Trading FX tienen acceso a una más amplia gama de servicios (para más información, haz click aquí). Trading FX intentará procesar la suscripción del Usuario de inmediato, pero no garantiza la activación de la misma en un momento específico. El Usuario, al enviar su oferta de pago y otros detalles de suscripción, está haciendo una oferta a Trading FX para acceder a una suscripción paga. La oferta del Usuario solo será aceptada por Trading FX cuando Trading FX haya verificado con éxito los detalles de pago y dirección de correo electrónico brindados por el Usuario, momento en el cual Trading FX le proporcionará al Usuario acceso a su suscripción. Trading FX se reserva el derecho de aceptar y rechazar las ofertas de suscripción a su entera y absoluta discreción, sin necesidad de que la aceptación o rechazo requiera explicación de motivos por parte de Trading FX.
3.3. El precio por la suscripción en el Sitio de Trading FX es el precio vigente y actualizado que se encuentra informado en el Sitio (para más información, haz click aquí).
3.4. Las suscripciones podrán ser por treinta (30) días corridos o por noventa (90) días corridos, a opción del Usuario, comenzando a contar desde que Trading FX acredite el pago de la suscripción del Usuario y haya aceptado la oferta de suscripción. Cumplido el plazo, y salvo que exista manifestación en contrario por parte del Usuario, la suscripción será renovada en forma automática y por igual plazo, debiendo sujetarse al precio vigente al momento de la renovación de la suscripción. Se deja expresamente establecido que los Usuarios que abonaron la suscripción de Trading FX aceptan la renovación automática de la misma al vencimiento de la vigencia de cada periodo de suscripción.
3.5. Una vez que Trading FX haya aceptado la oferta de suscripción y/o renovación de suscripción del Usuario, el Usuario no tiene ningún derecho a reembolso y/o resarcimiento económico alguno por la resolución anticipada de su suscripción. Sin perjuicio de ello, el Usuario puede notificar a Trading FX en cualquier momento su intención de cancelar su suscripción. Si el Usuario decide cancelar la suscripción, luego de finalizado el periodo de vigencia de la suscripción, Trading FX le concederá un día extra de suscripción por cada día hábil bursátil en que Trading FX no haya provisto al Usuario de señales o alertas durante la vigencia de la suscripción.
3.6. Los pagos serán a través de los medios provistos por Trading FX en el Sitio, pudiendo el Usuario optar por la alternativa que le resulte más conveniente. El Usuario deberá pagar el precio en los plazos y forma detallados en el Sitio. La mora es automática y se producirá por el mero vencimiento del plazo para el pago, sin necesidad de interpelación judicial o extrajudicial, facultando a la Trading FX a dar de baja la Membresía y/o la cuenta del Usuario ante la falta de pago de la suscripción. Cuando el Usuario se suscribe, debe proporcionar a Trading FX la información de pago completa y precisa. El Usuario, al enviar los datos de pago para que Trading FX gestione el cobro de la suscripción, garantiza que tiene derecho a comprar una suscripción utilizando esos datos de pago. En caso de que Trading FX no reciba la autorización de pago, o si posteriormente se cancela alguna autorización, Trading FX puede cancelar o suspender inmediatamente el acceso del Usuario a su suscripción.
3.7. Trading FX no tiene ninguna intervención en el procesamiento de pagos, ni recibe ni tiene acceso a información o datos de titulares de tarjetas de crédito o débito. En todas las transacciones que se gestionen y/o se realizan a través de servicios de terceros habilitados, Trading FX en ningún caso es responsable por errores, daños, perjuicios, fraude, o robo de información que pueda ocurrir durante el proceso de pago. Trading FX no se responsabiliza por ningún inconveniente, daño, perjuicio o pérdida de dinero que pueda ocurrir durante el proceso de pago, debiendo el Usuario reclamar directamente al proveedor del servicio de pago utilizado.
CUARTA: RESTRICCIONES DE USO
El Usuario no puede utilizar el Sitio de Trading FX o el contenido de Trading FX para ningún propósito ilegal. Solo a modo de ejemplo, incluyendo, pero no limitado a ello, esto significa que un Usuario no puede:
- compartir su nombre de usuario y contraseña (que incluye PIN) con otra persona. El uso de los servicios pagos de Trading FX, solo está exclusivamente autorizado a los Usuarios registrados. Compartir una contraseña significa que alguien que no está autorizado está haciendo uso de los servicios prestados por Trading FX. Por lo tanto, compartir contraseñas es una infracción de los términos y condiciones de Trading FX y constituye una infracción de los derechos de autor de Trading FX.
- copiar, publicar, republicar o redistribuir, comunicar o difundir a terceros artículos de texto completo, fotografías, gráficos, tablas o imágenes de cualquier forma a las que hayan tenido acceso a través del Sitio.
- archivar o almacenar cualquier contenido de Trading FX para que cualquier persona que no sea Usuario pueda acceder a él.
- modificar, traducir o crear trabajos derivados del contenido de Trading FX en violación a los derechos de propiedad y los derechos de autor.
- fotocopiar o escanear copias de los artículos.
- eliminar el aviso de derechos de autor o marca registrada de cualquier copia del contenido de Trading FX, realizada bajo estos términos y condiciones.
- crear una base de datos en forma electrónica o manual estructurada mediante la descarga, el almacenamiento en caché, la impresión y el almacenamiento de todo o parte del contenido de Trading FX de forma sistemática y/o regular.
QUINTA: PROTECCION DE DATOS PERSONALES
Para utilizar los Servicios ofrecidos por Trading FX, los Usuarios deberán facilitar determinados datos de carácter personal. Su información personal se procesa y almacena en servidores o medios magnéticos que mantienen altos estándares de seguridad y protección tanto física como tecnológica. Para más información sobre la privacidad de los Datos Personales y casos en los que será revelada la información personal, se pueden consultar nuestras Políticas de Privacidad.
SEXTA: DERECHOS Y OBLIGACIONES DE LAS PARTES
6.1. No está permitida ninguna acción o uso de dispositivo, software, u otro medio tendiente a interferir en las actividades y operatoria de Trading FX. Cualquier intromisión, tentativa o actividad violatoria o contraria a las leyes sobre derecho de propiedad intelectual y/o a las prohibiciones aquí estipuladas harán pasible a su responsable de las acciones legales pertinentes, y a las sanciones previstas por este acuerdo, así como lo hará responsable de indemnizar los daños ocasionados.
6.2. Sin perjuicio de otras medidas, Trading FX podrá advertir, suspender en forma temporal o definitivamente la cuenta de un Usuario, aplicar una sanción e iniciar las acciones que estime pertinentes si (a) se quebrantara alguna ley, o cualquiera de las estipulaciones de los Términos y Condiciones Generales y demás políticas del sitio y de Trading FX; (b) si incumpliera sus compromisos como Usuario; (c) si se incurriera a criterio de Trading FX en conductas o actos dolosos o fraudulentos; (d) no pudiera verificarse la identidad del Usuario o cualquier información proporcionada por el mismo fuere errónea.
6.3. Trading FX no se responsabiliza por cualquier daño, perjuicio o pérdida al usuario causados por fallas en el sistema, en el servidor o en Internet. Trading FX tampoco será responsable por cualquier virus que pudiera infectar el equipo del Usuario como consecuencia del acceso, uso o examen de su sitio web o a raíz de cualquier transferencia de datos, archivos, imágenes, textos, o audio contenidos en el mismo. Los usuarios no podrán imputarle responsabilidad alguna ni exigir pago por lucro cesante, en virtud de perjuicios resultantes de dificultades técnicas o fallas en los sistemas o en Internet. Trading FX no garantiza el acceso y uso continuado o ininterrumpido de su sitio. El sistema puede eventualmente no estar disponible debido a dificultades técnicas o fallas de Internet, o por cualquier otra circunstancia ajena a Trading FX; en tales casos se procurará restablecerlo con la mayor celeridad posible sin que por ello pueda imputársele algún tipo de responsabilidad. Trading FX no será responsable por ningún error u omisión contenidos en su sitio web.
6.4. Trading FX no se dedica a manejar y/o administrar fondos, cuentas, portafolios o carteras de inversión de los Usuarios. En consecuencia, Trading FX no es responsable del uso y aplicación de las señales provistas en el Sitio. Cada uno de los Usuarios de Trading FX es responsable del uso y aplicación de las señales que se le proveen, a su entera responsabilidad y bajo su propio riesgo, sin que Trading FX pueda ser considerado responsable y/o estar vinculado con la inversión que el Usuario realiza en base a su propio criterio personal. Las alertas emitidas por Trading FX bajo ningún concepto son una sugerencia de inversión. La decisión de inversión queda totalmente bajo responsabilidad del Usuario que recibe dicha alerta, debiendo entender la señal como una oportunidad detectada por el equipo de analistas, y no como una sugerencia de inversión. El Usuario declara comprender que la negociación de divisas y la inversión en activos implica un riesgo elevado que debe ser asumido absoluta y enteramente por el Usuario, y por lo tanto deslinda de toda responsabilidad a Trading FX. Asimismo, Trading FX recomienda y alienta a los Usuarios para que los Usuarios estudien y se asesoren profesionalmente para analizar y tomar decisiones de inversión.
SEPTIMA: DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL
Trading FX y/o sus sociedades controlantes, controladas, filiales o subsidiarias se reservan todos los derechos, incluyendo los derechos de propiedad intelectual e industrial, asociados con los servicios de Trading FX, sus sitios web, los contenidos de sus pantallas, programas, bases de datos, redes, códigos, desarrollo, software, arquitectura, hardware, contenidos, información, tecnología, fases de integración, funcionalidades, dominios, archivos que permiten al Usuario acceder y crear su cuenta, herramientas de venta, marcas, patentes, derechos de autor, diseños y modelos industriales, nombres comerciales, entre otros, y declara que están protegidos por leyes nacionales e internacionales vigentes. En ningún caso se entenderá que el Usuario tendrá algún tipo de derecho sobre los mismos excepto para utilizar el servicio de Trading FX conforme a lo previsto en estos Términos y Condiciones Generales. El uso indebido o contrario a la normativa vigente de los derechos de propiedad intelectual e industrial de Trading FX, así como su reproducción total o parcial, queda prohibido, salvo autorización expresa y por escrito de Trading FX. El sitio puede contener enlaces a sitios web de terceros. En virtud que Trading FX no tiene control sobre tales sitios, no será responsable por los contenidos, materiales, acciones y/o servicios prestados por los mismos, ni por daños o pérdidas ocasionadas por la utilización de éstos, causados directa o indirectamente. La presencia de enlaces a otros sitios web no implica una sociedad, relación, aprobación o respaldo de Trading FX con dichos sitios y sus contenidos, y por lo tanto el Usuario asume entera responsabilidad sobre sus acciones en los sitios web de terceros.
OCTAVA: MODIFICACIONES
Trading FX podrá modificar los Términos y Condiciones Generales en cualquier momento haciendo públicos en el Sitio los términos modificados. Todos los términos modificados entrarán en vigor a los 10 (diez) días corridos desde su publicación. Dichas modificaciones serán comunicadas por Trading FX a los usuarios que hayan indicado que desean recibir notificaciones de los cambios en estos Términos y Condiciones. Todo usuario que no esté de acuerdo con las modificaciones efectuadas podrá solicitar la baja de la cuenta, sin que ello implique derecho a resarcimiento alguno. Para poder realizar notificaciones referidas al Sitio y/o servicio, como así también la cancelación de la cuenta y/o del servicio, los Usuarios deberán enviar un correo electrónico a la casilla de correo contact@tradingfx.finance.
NOVENA: INDEMNIDAD
El Usuario mantendrá indemne a Trading FX, así como a sus filiales, empresas controladas y/o controlantes, funcionarios, directivos, sucesores, administradores, representantes y empleados, por cualquier reclamo iniciado por otros Usuarios, por terceros o por cualquier Organismo, relacionado con sus actividades en el Sitio, el cumplimiento y/o el incumplimiento de los Términos y Condiciones o demás Políticas, así como respecto de cualquier violación de leyes o derechos de terceros. Trading FX no se responsabiliza por perjuicios o cualquier tipo de daño sobre los Usuarios, siendo que actúa solamente como un proveedor de espacio virtual para la interacción con los Usuarios.
DECIMA: LEY APLICABLE Y JURISDICCION
Este acuerdo estará regido en todos sus puntos por las leyes vigentes en el Estado de Florida, Estados Unidos de América. Cualquier controversia derivada del presente acuerdo, su existencia, validez, interpretación, alcance o cumplimiento, será sometida ante la justicia del Estado de Florida. Se fija como domicilio constituido de Trading FX la siguiente dirección: 7951 Riviera Blvd., Ste. 210, Miramar, Florida (33023), Estados Unidos de América.